在汉语中，我们通常习惯用人作主语，但是在英文中，经常会用物作主语，而且还会搭配上人才能做的动作，也就赋予了句子拟人化的修辞色彩。学会灵活使用无灵主语可以帮助我们避免相同主语反复出现的情况，使语言更鲜活、节奏更丰富。 常用表达 例1:Loud cheers erupted from the crowd.翻译:人群中爆发出了热烈的欢呼声。例2:An u…

定义 先问一个问题：在续写时，形容人物的情绪心理时用sb. feel xx，描述人物眼前场景时用sb. see xx，老是用“人物+动作/情绪动词”？ 无灵主语句，非人称作主语，即“无灵主语”，表示抽象概念、心理感觉、事物名称或时间地点等。无灵主语句，是指用无生命的事物做主语，用人或社会团体的行为或动作做谓语，因此这类句子常带有拟人化的修辞色彩。在…